The Flame of Liberty – a replica of the New York statue’s torch – symbolised Franco-American friendship. But it was also an eerily fitting reminder of the golden light snuffed out below ...