Challenging the top small sedans from Europe is no easy task, but that’s exactly what Cadillac set out to do with the ATS, and in 2013 it was named the North American Car of the Year. The BMW 3 ...