Times Square needed a little polishing up. So in May, avant-garde sculptress Pamela Council went to work constructing the bustling hub’s first-ever public fountain. And the artist nailed it ...