Left untreated, acute epididymitis can lead to complications like hydroceles, in which fluid accumulates around the testicle. Arguably more concerning is the formation of testicular abscesses and ...