No longer does the ape’s smile seem borne of a confidence he can kick copious amounts of ass if necessary, but something more akin to Seth Rogen, his stoner voice actor in The Super Mario Bros.