Sega and Sonic Team have learned from their recent attempts, Frontiers and Superstars, and have found clever ways to weave the best ideas of those games into a major refresh of a fan favorite.