With fresh-off-the-boat seafood, outstanding crab cakes and more, Barnacle Bill’s proves you don’t have to have a water view to enjoy the best the sea has to offer.