A bump on your big toe may be a symptom of many conditions, such as a bone spur, bunion, corn, or bursitis. Learn about six possible causes, how to treat them, and when to see a doctor.