On her everyday commute to work, she drives past her boyfriend Spencer Canny’s house. And on those mornings, he's outside waving at her. Swanberg, 27, tells PEOPLE exclusively that she had saved ...