It seems that what had bumped into my jacket was not just her hand but the smoldering end of her cigarette, which left a visible burn on the jacket. My reaction was, again, to tell her it wasn’t ...