Designs have been unveiled for the world’s tallest residential building – and it will honour ... cut short aged 34 after a crash at the San Marino grand prix in May that year.