It's often code for "different and lesser than" everyone else. He's also the only "elf" in the North Pole who doesn't realize he's human. So, Buddy's intelligence isn't that of a "normal" elf ...

However, in Tolkien's original material, this battle has a different significance, one that Jackson and company changed when they added one particular element: Elves. In Jackson’s film ...