Simply download the add-on and then click the orange Vertical Tabs icon in the ... such as Pin and Mute this Tab, and click the cog icon at the top to get to the extension options.