Of all the challenges inherent in taking on the role of a divisive figure like former British Prime Minister Margaret Thatcher in the fourth season of Netflix’s The Crown, Gillian Anderson says ...