Golden Gate Capital has reached a deal to buy DMC Power, a supplier of high-voltage connectors to the utilities sector, from middle-market investment firm Bridgepoint Capital, according to people ...