Sparking Zero's gameplay deep-dive showcased a lot of respect for both Budokai Tenkaichi and, more surprisingly, Raging Blast.

Herms98 on X tried to solve this puzzle and came up with an answer. While it doesn’t fully explain everything, the user believes it corresponds to each of the twenty episodes of Dragon Ball Daima.