“Duke, a sick senior dog, was reported as a stray. But when an officer arrived, she could see Duke wasn’t just lost — he was desperately trying to get back home. He pawed at every door and gate.