Casual banter in one-on-one meetings, team chats or quick messages often reveal more than structured meetings ever could.

A Texas man has been jailed after urinating into a water cooler at the doctor’s office where he worked, which resulted in other employees contracting sexually transmitted diseases. Lucio Catarino Diaz ...