From American Pie to Schitt's Creek, Eugene Levy is very familiar with playing dads. This week, the SCTV alum makes a splash as Charlie, the loving and protective blue tang papa fish in Disney ...