In one of the more intimate scenes in Disney’s “Mulan,” patriarch Fa Zhou, portrayed by actor Tzi Ma, warns his daughter of the harsh realities surrounding the way society treats women ...