Fans of The Righteous Gemstones tuning in to the HBO comedy’s fourth and final season premiere Sunday likely suffered a major case of whiplash. The modern-day evangelical farce starring Danny McBride, ...