The traditional way of dealing with this is by pumping heavy streams of liquid coolant ... of traditional flood coolants, and seems much more suitable for a hobbyist-grade CNC setup.