In the days since Donald Trump assumed office, many people online have begun expressing alarm to find they were unwittingly following Trump on Instagram and Facebook.