The Meghan Markle-beloved button-down brand celebrates 15 years with its debut impact report detailing how it hit a three-digit B Corp score.