When writing I love you like sayings, consider what your lover likes. Do not be insensitive with the sayings. Incorporate funny phrases, popular phrases and lingo that you and your partner use.