It drove home the consequences of the Vietnam War to readers in the United States, where it won a Pulitzer Prize. But who took the photo, widely known as Napalm Girl?