Mount Koya's tranquil trails lead to hidden temples, inviting you to hike through history and find peace in the stillness.