You can use reminders, flags, and categories in Outlook to help manage and better organize your inbox.
Google addressed this head-on with a feature that aims to declutter your inbox and manage your email subscriptions easily.
You can check your iCloud email on a computer through the Mail app on a Mac or through iCloud's desktop website.