Clean the tubing with emery cloth. If you're replacing a sweat valve with a compression valve, sand off all traces of solder before adding the new escutcheon, nut and sleeve. Otherwise ...

Add plumbers tape or plumbers putty to the threads on the valve. Reinstall, making sure to tighten all compression nuts, and recheck the fitting. Replacing a leaky toilet valve is a repair that ...