Unlike an IEP, there are no legal requirements about what should be included in a 504 Plan, and the school isn't required to ... and many schools invite parents to participate in the process. 7.
One possible avenue is an IEP; another is a 504 plan, which requires schools to make accommodations based on students' disabilities once they're evaluated for behavioral health concerns.