While the Joslyn Art Museum remains the institution’s formal name, a simplified moniker, The Joslyn, appears across the new identity, which has been developed by Eddie Opara and his team at Pentagram.