Get the scoop on some of the healthiest fish to eat regularly—and a few fish types to avoid due to safety or sustainability.