Mannequin Pussy are a buzzy, ascendant band with a whole lot of charisma and an amazing live show. They’re exactly the sort of band who would kill on the late-night talk show circuit, except for one ...