Magna International Inc. and Nvidia Inc. are partnering on an initiative to develop advanced driver assistance systems and autonomous driving technology.