At school, we were taught to embrace body positivity and to speak up for ourselves. But at home, we could not find the right words in Mandarin to describe English words we had learned in school.