The names of certain dishes forever tease us with riddles from their culinary history -- like she-crab soup, which may have traveled from Scotland to South Carolina, or the iconic Boston cream pie ...