We quantified the frequency of cells in mitosis for all arrest phenotypes (Supplementary Fig. 1) by counting an average of 200 cells at three different time points (frame 1, frame 150 and frame 251).