The situation escalated when other relatives began messaging the new mother to say she had "overreacted," insisting Pam was simply "nurturing ... else's boob near my child.