On Monday, MTV revealed the Colombian superstar will be honored with this year's coveted video vanguard award at the 2023 Video Music Awards, which air live from New Jersey's Prudential Center on ...