Americans are lonely. Some small-business owners want to seat them around a dinner table.

While it's fun to invite a group of friends, family members, or coworkers over for a casual get-together that might involve beers on the back porch and the kind of barbecue that means serving ...