A scammer masquerading as JPMorgan Chase and PayPal allegedly managed to drain a total of $30,000 from victims' bank accounts before the scheme unraveled.