The Light Phone 3 is the latest attempt at a phone that won't distract you but won't leave you without key tools.