Avoid filling any holes that are larger than 1/4 inch. You should also avoid using wood filler when filling long cracks or wide gaps between hardwood floor planks. The gaps shrink and expand as ...