From overpaying for premium spirits to ordering from the top of the menu, bartenders share ways people waste money on drinks ...