Finally, use a nail to push the anchor ... But the T-nut head wall anchor shown here can't be pulled out intact, because its ...

Unless you are a mechanical engineer, you might not realize there’s a lot of nuances to something even as simple as a nut and bolt. How many threads do you need to engage? Do lock washers work?