Fermented rice water is the water left behind after soaking cooked or raw rice for hours, preferably overnight.
The raw fish was preserved with salt, pickled, or fermented to minimize spoilage. Eventually it caught on as a delicacy. Similarly, fermented rice was historically used to help preserve raw fish ...