Judged solely on the number of monosyllabic exclamations I uttered to myself while playing “Astro Bot Rescue Mission,” it’s fair to say that few other games have enchanted me this year as ...