Travel insurance benefits could save you hundreds of dollars in the event of trip delay, lost baggage and more. How to know ...