The driver can configure the M2's ride toward comfort, but even the more pliant damper settings can't add ... attributes—the roaring V-8, the sticky rubber, its menacing muscle-car looks ...