Despite sharing numerous similarities with its Cupra stablemates, the Ateca has become the black sheep of the family for the Spanish marque. It’s the slowest-selling model in Cupra’s local line-up, ...